I used the wikipedian article Tahitian language.
- Q I
- Can you explain how the duality of patterning allows complex language systems to be built from simple sounds?
https://www.quora.com/Can-you-explain-how-the-duality-of-patterning-allows-complex-language-systems-to-be-built-from-simple-sounds/answer/Hans-Georg-Lundahl-1
- Hans-Georg Lundahl
- amateur linguist
- Mon 23.III.2026
- Duality of patterning or double articulation as I have heard it called in previous decades means this.
Let’s first take the sound system of Tahitian.
/a/, /aː~ɑː/, /e/, /eː/, /f/, /h/, /i/, /iː/, /m/, /n/, /o~ɔ/, /oː/, /p/, /r/, /t/, /u/, /uː/, /v/, /ʔ/.
That’s 19 sounds. If Tahitians were apes, this would perhaps allow them 19 messages, plus a few more by gestures.
However, Tahitians are men. From three of the sounds you make ʼUa, from four ʼamu, from three vau, from one i, from two te, from three i’a.
There is a limit to how much you can combine these 19 sounds to, but four sounds with no repetition would theoretically be up to 93,024 words. Add some more of three, two or one sound.
However, the words are not the limit, there is another articulation on top of the previous.
ʼUa ʼamu vau i te iʼa = I have eaten the fish.
ʼUa = perfect
ʼamu = eat(en)
(v)au = I
i = presumably object
te = presumably the
i’a = fish.
- Q I
- Why can even the most "primitive" languages have the same complex features as those in modern societies?
https://www.quora.com/Why-can-even-the-most-primitive-languages-have-the-same-complex-features-as-those-in-modern-societies/answer/Hans-Georg-Lundahl-1
- Hans-Georg Lundahl
- amateur linguist
- Mon 23.III.2026
- There are no “primitive languages” known to linguistics.
There are languages of what some would call “primitive societies” … all human languages have double articulation or as it is also called dual patterning. No language could exist for human purposes where words weren’t made up from sounds, each sound lacking meaning in itself. There would be too few words. In Tahitian, there are 19 sounds (each vowel counted twice, for long and short version). With only 4 sounds and no repetitions, that would be over 93,000 words, add words of three or two sounds and add words of one vowel sound, then subtract words that violate Tahitian phonotactics or simply don’t exist.
Again, the other articulation is needed too, since without it, one could not distinguish “I have eaten the fish” from “you have eaten the fish” except by two totally different words expressing all of it. That would be very many totally different words expressing “have eaten the fish” and “will eat the fish” … with the second articulation, it’s sufficient to substitute “I” for “you” or “have -en” for “will -” and keep both the verb (“eat”) and the object (“fish”) the same.
So, double articulation is needed in all human languages, no exceptions possible. But how “I” and “have -en” is added to “eat” can happen more than one way. ‘Ua before main verb for the perfect, ‘amu for the concept of eat, au or after vowel vau for I is Tahitian. In Latin a short ed- becomes a long ēd- for perfect, the first of these adds “I” by adding “-o”, “edo”, the second adds “I” by adding “-ī”, “ēdī”.
This kind of possibility is not reduced by the people living in a society that’s in the anthropological sense considered primitive.
On the Biblical or Young Earth Creationist view, these societies don’t even correspond to primitive man, since Adam farmed and wasn’t a hunter gatherer. Primitive is a misnomer. They have gone through technology loss, not simply got on from apeman technology but not reached as high as we. But whichever view you take, you have societies that can be classed as “primitive” but no languages that can.